Kita memahami dengan eufemisme frasa, ucapan, dan ekspresi yang digunakan untuk menggantikan kata-kata yang mungkin terdengar menyinggung atau menghina di ruang atau area tertentu. Ini berasal dari bahasa Yunani kuno, yang eu dikaitkan dengan ‘baik’, ‘benar’ dan pheme dengan ‘berbicara’, membangun kata eupheme, yang mewakili gagasan berbicara dengan baik atau benar. Eufemisme bertentangan dengan ‘penghujatan’ atau penghinaan.
Fungsi utama dari eufemisme adalah untuk meringankan atau meningkatkan istilah di mana frasa tertentu mengungkapkan ide-ide tertentu. Pada saat yang sama, kehadiran eufemisme menjadi jelas di ruang-ruang di mana mengenali situasi serius bisa berbahaya, misalnya, di bidang politik-diplomatik. Dalam hal ini, tidak sama membuat pernyataan di ruang informal seperti pertemuan teman daripada di ruang formal seperti rapat kerja.
Contoh bahasa yang benar secara politis
Ada kata-kata dan ungkapan yang kasar, kurang ajar atau tidak pantas. Kita menggunakan eufemisme untuk menghindari bahasa yang salah. Dengan kata lain, eufemisme adalah versi bahasa yang diterima secara sosial.
Tidak benar dikatakan bahwa seseorang itu gemuk dan lebih baik menggunakan kata-kata lain (misalnya, bertulang lebar atau memiliki masalah berat badan).
Sangat menyinggung untuk mengatakan bahwa seorang wanita itu jelek, jadi lebih baik menggunakan beberapa kata yang lebih hati-hati (dia adalah wanita yang sangat cantik dengan ciri-ciri eksotis).
Alih-alih mengklaim bahwa seorang siswa bodoh, istilah pengganti dapat digunakan (misalnya, defisit perhatian).
Istilah orang tua atau orang lanjut usia bisa menyinggung dan istilah usia ketiga digunakan sebagai gantinya.
Jika seseorang mengenali perselingkuhan, lebih baik mengatakan “Saya melakukan kesalahan” daripada “Saya melakukan pengkhianatan.”
Dalam bahasa politik, kata korupsi sangat langsung dan dapat dilunakkan dengan beberapa ungkapan yang benar secara politis (misalnya, penyimpangan administratif).
Singkatnya, kita menggunakan eufemisme untuk tidak mengatakan apa yang sebenarnya kita pikirkan dan agar kata-kata kita tidak menimbulkan konflik yang tidak perlu.
distorsi bahasa
Penggunaan eufemisme relevan dan disarankan dalam semua situasi di mana kita menghindari pelanggaran terhadap seseorang. Di sisi lain, sumber daya bahasa ini sangat berguna dalam konteks sosial di mana orang tidak memiliki kepercayaan diri yang tinggi. Terlepas dari keuntungannya yang jelas, penggunaan eufemisme yang berlebihan memiliki bahaya: penyimpangan bahasa.
Eufemisme menghilangkan zat besi dari masalah rumit apa pun, tetapi juga menutupi kenyataan dan, oleh karena itu, akhirnya menjadi alat yang sempurna untuk memanipulasi orang lain atau mendistorsi kebenaran.
Praktik yang diatur oleh tabu dan disfemisme
Dalam semua bahasa ada istilah dan ungkapan yang buruk karena memiliki konotasi seksual atau karena maknanya yang menyinggung. Ketika ini terjadi, kata “salah” memperoleh kategori tabu, yaitu sesuatu yang entah bagaimana dilarang secara sosial. Larangan inilah yang menghasilkan penggunaan eufemisme.
Ketika seseorang menggunakan kata-kata yang menyinggung, menyakitkan atau terlalu kasar, mereka menggunakan disfemisme. Jelas, itu adalah penggunaan bahasa yang benar-benar disengaja dan dengan maksud menyebabkan pelanggaran atau penghinaan terhadap seseorang (jika seseorang memanggil pengacara pembuat onar dan dokter dari Matasan, mereka menggunakan dua kata yang jelas menyinggung).
Meskipun penggunaan omong kosong adalah contoh yang jelas dari bahasa yang salah secara politis, dalam konteks humor mereka digunakan secara normal (bahasa yang salah tidak menyinggung dalam lelucon, karena lelucon itu tidak benar menurut definisi).
Meskipun terkadang penggunaan eufemisme berkaitan dengan pendidikan dan rasa hormat, namun seringkali juga dapat dipahami dengan arti ganda atau kebohongan tergantung pada kasusnya. Jelas, eufemisme berubah seiring waktu dengan cara yang sama seperti bahasa dan komunikasi berubah. Bahasa bukanlah struktur permanen, melainkan mengubah beberapa konsep dan istilah mereka sesuai dengan situasi tertentu. Hal ini terjadi terutama dengan bahasa sehari – hari dari setiap masyarakat atau budaya, dan hanya sebagai penghinaan atau serangan berubah, dengan cara yang sama eufemisme yang digunakan untuk menutupinya dapat berubah.
Topik dalam Eufemisme
