Dari nama Ibrani ???????????? (Yehoshu’a) artinya “YAHWEH adalah keselamatan”, dari akarnya ???? (yeho) mengacu pada Tuhan Ibrani dan ?????? (yasha’) yang berarti “menyelamatkan”. Setelah Musa meninggal , Yosua menggantikannya sebagai pemimpin bangsa Israel dan dia memimpin penaklukan Kanaan. Nama aslinya adalah Hosea.
Dengan mempertimbangkan hal ini, apakah Yesus berarti Yosua?
Referensi Alkitab Nama Yesus tampaknya telah digunakan di Tanah Israel pada saat kelahiran Yesus . Selain itu, referensi Philo dalam Mutatione Nominum item 121 kepada Joshua (?ησο?ς) yang berarti keselamatan (σωτηρία) dari Tuhan menunjukkan bahwa etimologi Yosua dikenal di luar Israel.
Selanjutnya, apakah nama Josh ada di dalam Alkitab? Menurut Alkitab Ibrani , Yosua adalah salah satu dari dua belas mata-mata Israel yang dikirim oleh Musa untuk menjelajahi tanah Kanaan. Dalam Bilangan 13:1–16, dan setelah kematian Musa, dia memimpin suku-suku Israel dalam penaklukan Kanaan, dan mengalokasikan tanah itu kepada suku-suku tersebut.
Di sini, apa nama Yunani untuk Joshua?
Joshua (Perancis dan Spanyol: Josué) adalah nama yang diberikan dalam Alkitab yang berasal dari bahasa Ibrani Yehoshua (?????). Nama adalah bentuk alternatif umum dari nama ???????? – yēšūă yang sesuai dengan ejaan Yunani ?ησο?ς (Iesous), dari mana, melalui bahasa Latin Iesus , muncul ejaan bahasa Inggris Jesus.
Siapa nama asli Yesus?
Nama Yesus dalam bahasa Ibrani adalah ” Yeshua ” yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai Joshua.