Semua bahasa memiliki struktur tata bahasa, seperangkat aturan yang menjelaskan penggunaan yang benar oleh penutur, serta dalam aplikasi tertulisnya.
tata bahasa dari Spanyol (juga disebut Kastilia oleh beberapa) benar-benar kompleks. Buktinya adalah kesulitan orang asing untuk menggunakan bahasa dengan benar, terutama kata kerja.
Kata kerja adalah kata-kata yang menunjukkan tindakan, perasaan, atau keteraturan alam. Kata kerja dapat digunakan dalam banyak cara. Inilah yang disebut konjugasi kata kerja. Kata kerja yang sama memperoleh bentuk yang berbeda, karena tindakan yang digambarkannya dapat merujuk pada masa kini, masa lalu atau masa depan.
Past simple adalah bentuk kata kerja yang memiliki kegunaan yang sangat spesifik. Salah satu masalah yang menyertainya adalah cara penamaannya, menggunakan istilah yang berbeda, tergantung pada negara tempat ia dipelajari. Simple past, juga disebut past indefinite atau subjunctive. Perbedaan nomenklatur ini menyebabkan kebingungan di kalangan pelajar bahasa Spanyol.
Mari kita ambil contoh kata kerja menulis . Dalam mode sederhana masa lalunya, suasana indikatifnya adalah sebagai berikut: Saya menulis, Anda menulis, dia menulis, kita menulis, Anda menulis, dan mereka menulis. Sangat dihargai bahwa dalam penggunaannya kita akan merujuk pada tindakan yang sudah selesai: minggu lalu saya menulis surat kepada ibu saya . Berikut adalah arti dari kata simple past. Masalah muncul ketika kita ingin berbicara tentang masa lalu, tetapi mengacu pada suatu tindakan yang masih milik masa kini. Dalam kasus ini, past perfect digunakan (juga disebut compound past perfect). Jika saya mengatakan: Pagi ini saya menulis surat kepada ibu saya, itu adalah tindakan dari masa lalu (sudah terjadi) tetapi masih mempengaruhi masa kini (maksud saya hari ini dan belum selesai).
Past simple dan past perfect sering membingungkan. Jika saya tegaskan: Kemarin saya membeli novel petualangan, kita melakukan kesalahan, karena seharusnya kita mengatakan: Kemarin saya membeli novel petualangan. Jenis kebingungan ini sangat umum dan terutama dalam kasus bahasa Spanyol, karena setiap negara memiliki variannya sendiri, bahkan dalam hal penggunaan kata kerja. Seorang Argentina mengatakan yang berikut dalam konteks seru: apa yang Anda katakan kepada saya? Dan seorang Spanyol akan berkata: apa yang Anda katakan kepada saya?
Bahasa Spanyol memiliki struktur verbal yang tidak bisa dibilang sederhana. Ada bentuk kata kerja non-pribadi, mode, kata kerja beraturan dan tidak beraturan , dll. Past simple adalah bentuk kata kerja dan, seperti yang telah kita lihat, tidak sesederhana kelihatannya.
Tema di Past Simple