Jika kita berada di kafetaria dan seseorang menyapa pelayan yang meminta bikini, kita seharusnya tidak memikirkan pakaian pantai dua potong melainkan makanan yang disebutkan, khususnya sandwich campuran.
Elaborasi dan asal sejarah bikini
Sandwich atau bikini campuran dibuat dengan cara berikut: di antara dua roti cetakan, sepotong ham dan satu lagi keju dimasukkan. Bisa dimakan dengan roti panas atau dingin tergantung selera masing-masing. Seperti yang Anda lihat, ini adalah makanan yang sangat mudah disiapkan dan tidak memerlukan kerumitan apa pun. Mereka yang mengonsumsi bikini biasanya melakukannya karena terburu-buru dan tidak bisa membuang waktu untuk jenis makanan lain. Dengan demikian, makanan ini merupakan bagian dari dunia kerja, khususnya di negara-negara Anglo-Saxon.
Sebenarnya, dari sudut pandang sejarah, referensi pertama untuk sandwich campuran muncul pada abad kesembilan belas di Amerika Serikat, karena makanan ini umum di kalangan penggemar yang menyaksikan acara olahraga. Namun, pada saat itu sandwich campuran tidak disebut bikini, tetapi istilahnya adalah sandwich ham dan keju, yaitu sandwich ham dan keju.
Seperti di daerah lain, mode sandwich campuran dalam budaya Amerika akhirnya mencapai Eropa.
Saat itu di Spanyol, khususnya di Barcelona, ​​di mana kata bikini mulai digunakan untuk merujuk pada sandwich campuran. Ini terjadi karena alasan yang aneh : di Barcelona ada aula dansa terkenal, ruang Bikini, di mana pelanggan meminta sandwich campuran klasik dan bukannya menyebutnya, mereka memberinya nama ruangan. Ini terjadi pada 1950-an, saat kebiasaan dari negara lain dimasukkan ke dalam budaya populer Spanyol karena ledakan turis.
Di sisi lain, perlu dicatat bahwa masuk akal bahwa kamar Barcelona ini memiliki nama ini, karena saat pembukaan tempat itu bertepatan dengan popularitas bikini pertama.
Bikini dan sandwich
Di banyak negara berbahasa Spanyol, fenomena aneh terjadi: istilah dalam bahasa Spanyol ditinggalkan dan kata-kata yang setara dalam bahasa Inggris dipilih. Ini bukan hanya masalah penggantian kata tetapi ada latar belakang budaya yang lebih kompleks. Ini dapat dilihat dengan “persaingan” antara bikini dan sandwich di Spanyol (kata sandwich adalah cara sehari – hari untuk merujuk pada sandwich populer).
Sandwich campuran atau bikini dikonsumsi di lebih banyak lingkungan tertentu dan, oleh karena itu, ditujukan untuk pelanggan dengan daya beli yang lebih besar. Sebaliknya, sandwich lebih populer dan terkait dengan kehidupan lingkungan dan perusahaan dengan harga terjangkau.
Foto: iStock – clubfoto / BraunS
Topik Bikini (Sandwich Campuran)
