Parateks adalah konsep interpretasi sastra. Teks utama dari penulis yang diterbitkan sering dikelilingi oleh materi lain yang disediakan oleh penerbit, pencetak, dan penulis, yang dikenal sebagai parateks.
Unsur-unsur tambahan ini membentuk kerangka teks utama dan dapat mengubah penerimaan teks atau interpretasinya oleh publik. Istilah ini paling sering dikaitkan dengan buku, karena biasanya mencakup sampul, judul, halaman pertama, catatan kaki, dan banyak materi lain yang tidak dibuat oleh penulis.
Konsep parateks berkaitan erat dengan hiperteks , yaitu teks lama yang menjadi sumber teks saat ini.
Karya editorial lainnya juga dapat masuk dalam kategori parateks, seperti format atau tipografi. Karena hubungannya yang erat dengan teks, tampaknya penulis harus memiliki kata terakhir pada materi paratekstual, tetapi ini tidak selalu terjadi.
Berbeda dengan pendekatan naratif, yang dipegang dengan hati-hati oleh penulis, parateks memecah narasi, melihatnya dari luar. Jenis teks tambahan ini memiliki banyak tujuan, selain fungsi pengantar yang disebutkan di atas.
Fungsi parateks
Parateks merupakan kontak pertama pembaca dengan kata yang dicetak dan, dari sudut pandang ini, berfungsi sebagai instruksi atau panduan membaca , yang mereka memungkinkan pembaca untuk mengantisipasi isi teks , menyimpulkan genre tekstual dan cara membaca.
Salah satu fungsi parateks adalah memandu pembaca untuk memastikan pembacaan yang efektif . Dalam teks teknis, misalnya, adalah normal untuk menunjukkan melalui catatan kecil bagian mana yang harus dikonsultasikan untuk mempelajari topik tertentu, atau bahwa gambar disertakan untuk memfasilitasi pemahaman konten.
Unsur-unsur panduan parateks dan membantu pembaca dalam operasi yang berbeda ; Karena itu, siapa pun yang menemukan teks tidak memulai dari awal, tetapi dari prinsip representasi semantik, sebuah hipotesis, yang nantinya akan dirumuskan kembali saat membaca.
Parateks dalam komputasi
Ketika sampai pada apa parateks dalam ilmu komputer , ini lebih dari segalanya tentang urutan data yang benar, sehingga secara keseluruhan dan dengan cara membaca tertentu, mereka dapat dianggap sebagai informasi, dan bukan hanya sebagai terisolasi. mengatur.
Dengan cara ini, membantu untuk mengatur data yang ada di sistem , selain menambahkan berbagai koordinat yang mempercepat dan memudahkan pencarian data di dalam peralatan.
Oleh karena itu, semua unsur yang, secara grafis dan visual, melengkapi data yang disimpan dalam komputer dan memungkinkan lokasi, interpretasi, dan organisasinya yang benar dalam sistem tertentu juga dianggap sebagai parateks.